"Народная" методика В НОУ ЦЭСО “ПИЛИГРИМЫ”

Заболотникова Т.А.
Зав. орг.отделом НОУ “ЦЭСО”

Работающие с иностранцами в России, получают хорошие навыки свободного общения с зарубежными партнерами на их языке. Комплекс боязни говорения на чужом языке полностью снимается.

Выезжающие за рубеж в командировку, в туристическую поездку, на временную работу или на постоянное место жительства, получив опыт общения на языке в нашем Центре, имеют 100%-ые шансы быстрой языковой адаптации за границей.

Студенты и аспиранты, изучающие иностранный язык в ВУЗах, после 2-х, 3-х месяцев обучения в нашем Центре говорят на языке свободнее своих вузовских преподавателей, понимают и легко переводят сложные письменные тексты, понимают речь носителей языка, не тушуются при общении с иностранцами. Филологом или хорошим переводчиком за три месяца обучения вы не станете. Это долгий и нелегкий труд. Но говорить грамотно и свободно вы научитесь.

В основе методики лежит личностный подход.

“Порождение речи для выражения личных помыслов, а не воспроизведение заученных фраз и не конструирование по речевым шаблонам – вот главное отличие курса эмоционально-смыслового обучения языкам от всех других подходов”, - отмечает создатель метода профессор И.Ю. Шехтер.

Метод необыкновенно приятен, интересен и эффективен. Уже через 25 дней занятий вы сможете воспринимать на слух речь носителей языка и научитесь выражать свои мысли. Еще через 27 дней вы сумеете без переводчика поговорить с деловым партнером на международной выставке, на конференции или симпозиуме на его родном языке. А еще через 25 дней вы сможете участвовать в дискуссиях, светских беседах, говорить с зарубежными друзьями о музыке, живописи, литературе без чьей-либо помощи.

Занятия проходят в интересной игровой форме. В различных вариантных этюдах разрешаются самые разнообразные жизненные ситуации. Звучит музыка, разучиваются песни. Слушатели, вовлекаясь в игру, избавляются от скованности, неуверенности в общении с иностранцами, активизируют свой словарный запас и свободно высказывают свои мысли. Происходит порождение речи. Мы обучаем эмоционально. Мы учим понимать смысл высказывания. Отсюда и название метода.

На занятиях по самокоррекции мы помогаем слушателям избавиться от грамматических ошибок. Слушатели участвуют в деловых играх и дискуссиях, просматривают и обсуждают видеофильмы, учатся тонкостям перевода. Много внимания уделяется поэзии, фольклору, художественной литературе, культуре речи.

Благоприятный микроклимат в группе содействует развитию чувства собственного достоинства каждого слушателя, укрепляет его веру в собственные силы, создает радостное ощущение продвижения вперед. Наши учебные помещения не похожи на скучные казенные аудитории, слушатели располагаются в удобных креслах, в перерывах для них звучит музыка страны изучаемого языка.

Занятия проходят 6 раз в неделю по 4 академических часа, и если кто-то предложит по этой методике более легкий режим работы, знайте: это – нарушение методики.

Если Вы никогда не изучали язык, то можете пройти курс обучения в группе для начинающих.

К новому учебному году мы подготовили новый бизнес-курс для свободно говорящих на английском языке, в котором в русле методики И.Шехтера рассматривается широкий спектр деловых проблем (заключение договоров, биржевая и банковская деятельность, грузоперевозки и т.д.).

Являясь представителями Оксфордского языкового центра в С-Петербурге, мы принимаем экзамены по английскому языку по британской системе с выдачей международного сертификата.